Инженерное переводческое бюро «Advance» - это компания лингвистического инжиниринга обслуживающая крупные специализированные компании – медицинские, нефтегазовые, автомобильные. Главное конкурентное преимущество компании это – способность выполнять огромные объемы работ и наличие в штате высококвалифицированных специалистов, разбирающихся в специфике конкретных отраслей. Залогом нашей успешной работы и гарантией качества перевода является привлечение к выполнению работ высококвалифицированных специалистов из сферы тематики исходного материала и тематических редакторов. Все технические переводчики имеют второе профильное образование и дополнительную специализацию в различных областях науки, техники и промышленности. Мы имеем большой опыт работы и наработанную годами базу глоссарий. У нас все письменные переводы редактируются носителем соответствующего языка с предоставлением дополнительных услуг по верстке и подготовке оригинал – макетов, (по необходимости) последующему апостилированию, нотариальному заверению документов и легализации.