"— Zło to zło, Stregoborze — rzekł poważnie wiedźmin wstając. — Mniejsze, większe, średnie, wszystko jedno, proporcje są umowne a granice zatarte. Nie jestem świątobliwym pustelnikiem, nie samo dobro czyniłem w życiu. Ale jeżeli mam wybierać pomiędzy jednym złem a drugim, to wolę nie wybierać wcale." ("
— Зло — это зло, Стрегобор, — серьёзно сказал ведьмак, вставая. — Меньшее, бо́льшее, среднее — всё едино, пропорции условны, а границы размыты. Я не святой отшельник, не только одно добро творил в жизни. Но если приходится выбирать между одним злом и другим, я предпочитаю не выбирать вообще.") (С) Анджей Сапковский «Последнее желание».
_______________________________________________

"Nie ma czegoś takiego jak uczciwa walka. W walce używają jakaś korzyść i na każdą okazję." ("Нет такого понятия, как честный бой. В бою используют любое преимущество и любую возможность.") (С) Анджей Сапковский «Кровь эльфов».