1,859 posts

В походе может пригодиться
0 people reacted
23 views
И Запомни Моня! Зарплата это – наказание за неумение воровать⁠⁠😏
0 people reacted
9 views
Послание свободным людям от осужденной
0 people reacted
9 views
#историяпесни
"В музыке есть прекрасная вещь - когда она попадает в тебя, ты не чувствуешь боли" (Боб Марли) Show more
В день рождения Боба Марли, слушаем "No Woman No Cry".
"Нет женщин - нет слёз" - так чаще всего неверно переводят название одной из самых известных песен Боба Марли.
Но на самом деле он поёт: "No, Woman, Nuh cry", и слово "Nuh" на ямайском диалекте переводится примерно как английское "don’t".
В итоге получается совсем другой смысл: "Не надо, женщина, не плачь".
"No Woman No Cry" песня очень личная и автобиографичная.
В ней есть всё: и друзья, и политика, и пережитые лишения и бедность, и надежда:
Я помню, как мы частенько сидели
Во дворе дома правительства в Тренчтауне,
А затем Джорджи разжигал костёр,
В котором из ночи в ночь горело кампешевое дерево.
Затем мы готовили кашу из кукурузной муки,
Которой я поделюсь с тобой.
Мои ступни — мое единственное средство передвижения,
Поэтому я должен спешить вперед.
Но пока меня не будет, я хочу, чтобы ты знала:
Все будет хорошо!
0 people reacted
9 views
Мы собрали для вас несколько прекрасных песен 80-х. Наслаждайтесь музыкой!
Какая из них ваша любимая?
Show more
1) Europe - The Final Countdown
2)Matthew Wilder - Break My Stride
3) Pet Shop Boys - It's a Sin
4) Michael Sembello - Maniac
5) Patrice Rushen - Forget Me Nots
6) Nik Kershaw - The Riddle
0 people reacted
9 views