Переводы с польского

Я люблю: …длинные волосы, длинный нос, черный цвет, худоба, бледность, впалые щеки, рок, металл, мелодичность, томность, меланхолия, полумрак, изящество, плавность, мягкость, слабость, хрупкость, неординарность, паранормальность, иррациональное, сюрреализм, Сальвадор Дали, Даниил Хармс, Франц Кафка, «Мастер и Маргарита», астральные путешествия и трансцендентные переживания, шиза и заумь, логика и хаос, противоречия, символизм, аллегории, метафоры, полисемичность, атмосферо-нещадящие пространственно-разгерметизирующие мыслеформы, изощрённые словосочетания, хитросплетения и завихрения, абсурд, витать в абстракции, опутывать себя паутиной эмоций, обмахиваться веером из иллюзий, ловить идеи из мирового информационного поля, полыхать в пламени сомнений, пускаться в погоню за причинно-следственными связями, терзаться, укутываться в отчаяние, прикасаться к обветренным воспоминаниям, застывать в агонии необратимости, разглядывать небо, темнота, высота, ассоциации, внутренний драйв, энергетическая атмосфера, лицезреть кручение на голове, стоять на руках, подбегать сзади на улице со словами: «а можно с вами познакомиться?», соло на струнах души, душераздирающие чувства, крайности, обещания, привязанность, полутона, аморфность, многоточия, петлять, закидывать голову вверх, закрывать глаза и петь, воздвигать сложности, идеализм-перфекционизм, творческий беспорядок, время 23:23, всё прощать; молчать, когда надо кричать; стоять, когда надо идти; замирать, когда надо делать; скрещивать руки, улетать из себя, вырезать улыбку на обложке души, разбиваться об реальность, плутать по затуманенным коридорам себя, складывать осколки удачи иначе, наблюдать за существами человеческого происхождения и разводить руками на предмет их неадекватности…

Metallica, Guns'n'Roses, Faith No More, Mike Patton, Skid Row, Smashing Pumpkins, Extreme, Gary Cherone, Red Hot Chili Peppers, Aerosmith, Bon Jovi, Pearl Jam, Nirvana, Ozzy Osbourne, Joe Satriani, Steve Vai, Dream Theater, Kingdom Come, The Gathering; Mad Dog, indigo

Аризонская Мечта, Черная Кошка Белый Кот, Что гложет Гилберта Грейпа, Охранник для дочери, Горькая луна, Касабланка, Криминальное чтиво, Ва-банк, День психа, Зеленая Миля, Ворон, Эдвард Руки-ножницы, Покровские ворота, Служебный роман, 12 стульев

Д. Хармс, Э.М. Ремарк, С. Моэм, Ф. Кафка, А. Камю, А.П. Чехов

Осторожно, Модерн!

…Осколки удачи!..
!..Мы сложим их иначе…
(с) Mad Dog